Crònica gràfica de la presentació de Bibliorelats al Foment Martinenc del Clot

Foment Martinenc, 23-2-2016, les 7 del vespre.  Lectors de diferents edats han protagonitzat una lectura dramatitzada de fragments dels relats de Bibliorelats. L'acte ha comptat amb la presència de Juan Carlos Calvo,  director de la Biblioteca Camp de l'Arpa - Caterina Albert i dels coautors Carme Andrade, M. Pilar Cabrerizo, Lena Paüls, Oriol Solà i Enric Vila. A continuació us n'expliquem la seqüència.

Enmig de dos dies de vaga, el metro de Barcelona ha respectat la presentació de Bibliorelats i  hem arribat a l'hora al Foment Martinenc, un ateneu popular fundat el 1877, referent cultural del barri del Clot. Ens hi espera la coautora M. Pilar Cabrerizo, amfitriona de la presentació, que s'ha encarregat de conduir l'acte i l'inicia amb la lectura de la ressenya que trobareu aquí. 

Lena Paüls, membre de Reusenques de Lletres, explica com va sorgir el projecte del concurs Bibliorelats en el marc de l’Any de les Biblioteques, amb el suport del Servei de Biblioteques de la Generalitat, la plataforma d’edició Roter i Arola Editors i també la complicitat dels autors un cop publicat el llibre.
A continuació, Juan Carlos Calvo, director de la Biblioteca Camp de l'Arpa-Caterina Albert, fa la glossa del llibre i el recomana perquè s'hi troba el dia a dia que els usuaris desconeixen de les biblioteques. Diu que el llibre misteriós que apareix a les biblioteques —entre les quals a la del Camp de l'Arpa— sorgit del relat La més bella història  de M. Pilar Cabrerizo és d'aquells llibres que fan lectors. Per acabar, ens convida als actes que ha programat la biblioteca en commemoració del 50è aniversari de la mort de l'escriptora Caterina Albert.

Hem parlat del llibre Bibliorelats i, per arrodonir-ne la presentació, en fem un tastet. L'ha preparat M. Pilar Cabrerizo prenent com a base la tria de fragments que en va fer el coautor Oriol Solà (afegint-ne un d'Un tren de matèries perilloses, l'autor del qual, per modèstia, va deixar-se'l en fer la tria). Podeu descarregar la selecció de fragments que trobareu aquí.

 

Vuit lectors de diverses generacions —que van dels 85 als 13 anys— ofereixen una lectura dramatitzada d'un fragment de cadascun dels vint-i-quatre relats del llibre. Ens hem emocionat amb  M. Clara Camps, Eva Font, Pilar Lahoz, Paula Marín, Carme Márquez, Clàudia Samper, Consol Sedó i Enric Vila. Aplaudiments i foto de família:

Passem al capítol de signatures.  Carme Andrade, M. Pilar Cabrerizo,  Lena Paüls, Oriol Solà i Enric Vila atenen els lectors entusiastes i els dediquen el llibre.

Bibliorelats, un projecte fet realitat, 

la presentació del llibre col·lectiu al Clot 

n'ha estat un fermall esplèndid.

Continuem...

Fotografies:

Carme Andrade, Foment Martinenc, 

Rosa Massanés i Víctor Sanchís.

Podreu trobar  Bibliorelats (Arola Editors 2015)
al Clot,  llibreria Pebre Negre

'Bibliorelats', al Foment Martinenc de Barcelona, el 23 de febrer, a les 7 del vespre.

L'Ateneu del Foment Martinenc del Clot de Barcelona i Reusenques de Lletres us convidem a fer un tast dels relats del llibre col·lectiu  Bibliorelats (Arola Editors, 2015)

Hi intervindran:
el director de la Biblioteca Camp de l'Arpa - Caterina Albert
i Lena Paüls, filòloga i escriptora, membre de Reusenques de Lletres.

Conduirà l’acte:
M. Pilar Cabrerizo
filòloga i professora de secundària, coautora del llibre.



Lectors de diverses generacions faran una lectura dramatitzada de fragments de cada relat, prenent com a base la tria del coautor Oriol Solà.

Hi sereu molt benvinguts!

Invitació a la presentació de Bibliorelats, al Foment Martinenc barceloní

El llibre col·lectiu Bibliorelats (Arola Editors, 2015) continua el recorregut de difusió de relats que tenen la biblioteca com a espai literari. Després de la presentació a la Setmana del Llibre en Català a  Barcelona, als Rentadors del Casal de les Dones a Reus, a la Biblioteca Pública Municipal de Cambrils i a la Biblioteca Pública Octavi Viader de Sant Feliu de Guíxols, ara és l'entitat Foment Martinenc del barri del Clot barceloní que l'acollirà dimarts, 23 de febrer, a les 7 del vespre.

L'amfitriona serà M. Pilar Cabrerizo, 

autora de La més bella història, 

relat que forma part del recull.

Hi sereu molt benvinguts!

Crònica gràfica de la presentació de Bibliorelats, dins de l'Any de les Biblioteques, a la Setmana del Llibre en Català

Barcelona, 8 de setembre a les 7 del vespre

Plaça de la Catedral de Barcelona

Foto de família. Presentació del llibre col·lectiu 'Bibliorelats'

Comencem pel final. Els bibliorelataires que van ser presents a la presentació, per ordre alfabètic: Rosana Andreu (amagada a la segona fila, quarta de la dreta), Marina Barraso, Àurea Bellera, M. Pilar Cabrerizo, Josefina Coll, Patrícia Domingo, Conxita Jimnénez, Clara Juncadella, Eduard López, Pilar López, Joan Pinyol (amagat a la segona fila, primer de la dreta), Romana Ribé, Lluís Servé, Oriol Solà, Andreu Suriol, David Torelló i Enric Vila. Els acompanyen: Carme Fenoll, cap del Servei de Biblioteques de la Generalitat, Alfred Arola, l'editor del llibre col·lectiu, Bernat Ruiz, de la plataforma d'Edició Roter i Carme Andrade, Fina Masdéu, Lena Paüls i Victòria Rodrigo, en representació del col·lectiu Reusenques de Lletres. 

Vegem la seqüència de la festa:

Tot just arribar, algun lector ja porta Bibliorelats a les mans, l'ha comprat a la caseta d'Arola Editors, davant mateix de l'espai Plaça del Llibre. Anem bé.

El bibliorelataire Lluís Servé ha estat dels primers a arribar. Màrius Serra l'informa de com anirà la presentació.

 Tres bibliorelataires matiners més:  Patrícia Domingo i  Josefina Coll. Arriba Enric Vila. Al fons (de blau elèctric) Laura Borràs, directora de la ILC, que ha intervingut a la presentació que ens precedia.

A la caseta d'Arola Editors, la bibliorelataire Rosana Andreu (a qui no hem vist la cara a la foto de família) amb l'amfitriona Carme Andrade, de Reusenques de Lletres.

El bibliorelataire Joan Pinyol (amagat a la foto de família), amb una amiga lectora (de Bibliorelats).

Abans de començar només queden dos seients buits. Els dels fotògrafs! Vegeu les cares de satisfacció de l'auditori.

L'escriptor i enigmista Màrius Serra actua de mestre de cerimònies.
A la foto, dirigint la sessió fotogràfica. 

Familiars dels bibliorelataires, escriptors amics i amics...
Ara sí que ja no queda cap seient. Ple de gom a gom.

Condueix l'acte Fina Masdéu, filòloga i coordinadora de Reusenques de Lletres. D'esquerra a dreta: Victòria Rodrigo, bibliotecària i coordinadora de Reusenques de Lletres, Bernat Ruiz, director de la plataforma d'Edició Roter, Alfred Arola, editor, —Fina Masdéu—, Clara Juncadella i Joan Pinyol, en representació dels bibliorelataires, i Carme Fenoll, cap del Servei de Biblioteques de la Generalitat.

Amb un exemplar de Bibliorelats a les mans dels membres de la taula, la presentació avança. Victòria Rodrigo remarca la qualitat dels 24 relats que conformen el llibre col·lectiu; Bernat Ruiz explica com la plataforma d'edició Roter va entrar a formar part del projecte; Alfred Arola, l'editor, expressa la seva satisfacció per comptar en el seu catàleg aquest llibre que amplia l'imaginari col·lectiu de les biblioteques públiques. Els autors Clara Juncadella i Joan Pinyol parlen de la seva experiència creativa i, Carme Fenoll, en tancar l'acte, fa un resum de l'acolliment d'aquest projecte fet realitat dins l'Any de les Biblioteques. El llibre es trobarà ben aviat a totes les biblioteques de Catalunya.

Un projecte fet realitat amb la complicitat de molts amics. Gràcies per acompanyar-nos.

 En acabar l'acte de presentació, aprofitant un respir en l'assalt de col·leccionistes de dedicatòries, la bibliorelataire Rosana Andreu fa prosèlits de Bibliorelats. L'ha recomanat a l'escriptor Pep Albanell.

La bibliorelataire Conxita Jiménez ja ha llegit Bibliorelats i n'explica les meravelles a Lluís Servé, a tota veu, atès el soroll que hi ha a la plaça. David Torelló, captivat pel que sent, el llegirà aviat i el comentarà a les seves Lleixes.

Vegeu també l'apunt 

'Bibliorelataires i un gat a l'empostissat. Una presentació en imatges, 

al blog «Pont d'Enseula» de Lena Paüls

Abans d'acomiadar-se, molts bibliorelataires es donen cita 

per a la següent presentació. Es trobaran a Reus, 

el 23 de setembre, a les 7 del vespre. 

Tornarà a ser una festa sonada!

Fotografies cedides per:

Rosana Andreu, Marina Barraso, 

Josefina Coll,  Conxita Jiménez, 

 Elena Giménez, Eduard López, Lena Paüls, 

Joan Pinyol,  Lluís Servé i Victòria Rodrigo

La selecció dels millors Bibliorelats i la cita per presentar-los

La cita:

Presentació del llibre

 Bibliorelats

Setmana del Llibre en Català,
plaça de la Catedral de Barcelona

Dimarts, 8 de setembre, 
a les 7 del vespre. 

[…] la tria dels relats que formen part d’aquest llibre ha estat, alhora i paradoxalment, fàcil i difícil; fàcil, per les raons esmentades suara: la qualitat i l’originalitat —el jurat ha pogut escollir entre molts contes interessants—; difícil, per raons òbvies, atès que, com en qualsevol altra selecció, i malgrat el rigor i l’objectivitat aplicats, hom no acaba de quedar absolutament satisfet amb el veredicte: no pels que hi són, sinó per alguns que no hi seran... Quant als autors, n’hi ha de novells i d’experimentats, de trajectòries professionals diverses i, tal com desitjàvem, d’arreu del país. En trobareu una breu biografia de cadascun al final del volum.

FINA MASDÉU i VICTÒRIA RODRIGO, 

coordinadores de Reusenques de Lletres, 

Prefaci de Bibliorelats (Arola Editors, 2015)

Vint-i-quatre relats on la biblioteca pública esdevé espai literaturitzat

Portada del llibre col·lectiu

En el llibre Bibliorelats s’apleguen vint-i-quatre relats, els dinou escollits —que, seguint un criteri anodí, presentem per ordre alfabètic dels cognoms dels autors— i cinc més, que obren el volum: els de cinc reusenques de lletres, artífexs del projecte Bibliorelats, que no han pogut resistir la temptació d’escriure un conte en què la biblioteca pública esdevé espai literaturitzat.

FINA MASDÉU i VICTÒRIA RODRIGO, coordinadores de Reusenques de Lletres
Prefaci del llibre Bibliorelats (Arola Editors, 2015)

Qualitat i originalitat dels textos de Bibliorelats

La resposta ha estat —hi coincidim totes les parts convocants i organitzadores— un èxit. Aquesta és la paraula que vam emprar, unànimement, a l’hora de fer una valoració, in media re, de la trajectòria de Bibliorelats: èxit perquè es va depassar la setantena de participants, i èxit, sobretot, per la qualitat i l’originalitat dels textos presentats.

FINA MASDÉU i VICTÒRIA RODRIGO,
coordinadores de Reusenques de Lletres.
Prefaci de Bibliorelats (Arola Editors, 2015)

Els autors, el material més sensible i preuat

[…] calia obtenir la matèria primera, el material més sensible i preuat: els autors. Ells s’havien d’animar a escriure uns contes a partir d’uns requisits estipulats —dels quals, la biblioteca pública com a espai literari era el més destacat, i indispensable— i cercant l’originalitat, que tanta dedicació reclama. 

FINA MASDÉU i VICTÒRIA RODRIGO, coordinadores de Reusenques de Lletres, al Prefaci de Bibliorelats (Arola Editors, 2015)

«De vegades l'engrescament depassa la sensatesa», diuen al prefaci de Bibliorelats, Fina Masdéu i Victòria Rodrigo, coordinadores de Reusenques de Lletres

Victòria Rodrigo i Fina Masdéu
coordinadores de «Reusenques de Lletres»

La convocatòria [de Bibliorelats] havia de comprendre el territori català —entenent com a tal, en aquest cas, el Principat—, perquè ens feia gràcia que s’inclogués dins els actes de l’Any de les Biblioteques, perquè de vegades l’engrescament depassa la sensatesa... Tanmateix, érem ben conscients que ens endinsàvem en un terreny delicat i compromès, i que per això no podíem posar-nos-hi sense tenir-lo ben apamat: de la correcta descripció del projecte depenia que trobéssim el suport adequat i necessari.

Del Prefaci de Bibliorelats (Arola Editors, 2015)

«L'impuls del naixement és majúscul», diu del projecte Bibliorelats, Carme Fenoll, Cap del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya

Portada del llibre

El projecte [Bibliorelats] neix d’una iniciativa sense ànim de lucre i des de la idea del col·lectiu Reusenques de Lletres i es dota d’una salut de ferro perquè l’impuls de naixement és majúscul. Si a aquest col·lectiu, a qui agraeixo de tot cor l’oferiment i al qual desitjo una llarga trajectòria d’acció, li sumem també la novetat tecnològica de la mà de Røter, liderat per Bernat Ruiz, el projecte s’arrodoneix. Poder utilitzar una plataforma que agilitzi el procés d’escriptura i faciliti l’acció del jurat és impagable. La possibilitat que un editor com l’Alfred Arola n’ofereixi l’edició en paper és la culminació de l’acció.
CARME FENOLL, Cap del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya, a la presentació de Bibliorelats (Arola Editors, 2015)

Invitació La cita: 8 de setembre, 7 del vespre, a la plaça de la Catedral de Barcelona

Un cop acabat el projecte BIBLIORELATS 

—materialitzat en aquest llibre— 

estem contentes, satisfetes, d’haver gosat tirar-lo endavant. 

Us en presentem el resultat 

dins la Setmana del Llibre en Català.

Invitació a la presentació de Bibliorelats

Ja tenim a punt de presentar en societat el llibre col·lectiu Bibliorelats. Vint-i-quatre relats que tenen com a referent literari la biblioteca pública de Catalunya.

Us invitem a l'acte de presentació

que anirà a càrrec de l'escriptor Màrius Serra 

Hi intervindran:

Carme Fenoll, cap del Servei de Biblioteques de la Generalitat 

Alfred Arola, editor

 autors dels relats i

Reusenques de Lletres

8 de setembre, al voltant de les 7 del vespre, 

dins la Setmana del Llibre en Català 

(plaça de la Catedral de Barcelona)

Presentació del llibre Bibliorelats, dins la Setmana del Llibre en Català

Per anotar a l'agenda 

(a mesura que tinguem més informació, l'anirem afegint)

Presentació de Bibliorelats (Arola Editors)
dins la Setmana del Llibre en Català
Lloc: esplanada de la Catedral de Barcelona
Dia: 8 de setembre, dimarts
Hora: al voltant de les 7 del vespre (dins l'acte de l'Any de les Biblioteques)

Un tast dels relats seleccionats al concurs 'Bibliorelats'

El divendres 5 de juny, podreu llegir al blog 'BIBLIORELATS' un petit fragment de cadascun dels contes seleccionats en el Concurs de relats breus 'Bibliorelats'. És un tast a l'avançada del recull que publicarà Arola Editors, de Tarragona.

La presentació del llibre col·lectiu tindrà lloc dintre dels actes de la 33.ª edició de la Setmana del Llibre en Català (a l'esplanada de la Catedral de Barcelona, entre el 4 i el 13 de setembre).

Eixamplem l'àmbit de distribució

Ara, Biblioteques personals també es pot adquirir a la Llibreria Documenta (C/. Pau Claris, 144), de Barcelona. A Reus, el trobareu a les llibreries Gaudí, Araceli, Roslena (Oques) i Galatea.

Entrada a la Llibreria Documenta.

Interior de la llibreria barcelonina.